Notificare-legala

MENȚIUNI LEGALE
Versiunea: Actualizată
Ultima actualizare: 26/08/2026

1. IDENTIFICAREA OPERATORULUI SITE-ULUI
Site-ul TRACTOROM, disponibil la adresa: https://www.tractoromtrans.com
este operat de:
Denumire juridică: TRACTOROM TRANS SRL
Denumire comercială: TRACTOROM
Forma juridică: S.R.L.
Sediu social: Strada Alexandru Vaida Voevod, Nr. 18, Coruia, Săcălășeni, 437284 Maramureș – ROMÂNIA
CUI: 42168892
Nr. Registrul Comerțului: J24/312/2020 (J2020000131249)
Capital social: 2 000 000 lei
Telefon: 0040 769 269 282
E-mail: info@tractoromtrans.com
E-mail pentru relații cu clienții: contact@tractoromtrans.com
Website: https://www.tractoromtrans.com

2. OBIECTUL ACTIVITĂȚII
TRACTOROM desfășoară activități comerciale privind vânzarea de:
tractoare agricole;
tractoare agricole second-hand;
utilaje agricole;
mașini și echipamente agricole;
accesorii și componente pentru utilaje agricole;
alte produse comercializate prin intermediul site-ului.

TRACTOROM poate comercializa produse provenite din România, Germania și din alte state membre ale Uniunii Europene.
Produsele second-hand sunt prezentate în funcție de caracteristicile, starea și informațiile disponibile la momentul comercializării.

3. CARACTERUL INFORMATIV AL SITE-ULUI
Informațiile prezentate pe site au ca scop informarea clienților cu privire la produsele și serviciile oferite de TRACTOROM.
Fotografiile, descrierile, caracteristicile tehnice, numărul de ore de funcționare și alte informații referitoare la un utilaj sunt furnizate pe baza informațiilor disponibile la momentul publicării.
În cazul produselor second-hand, pot exista diferențe minore între imaginile afișate pe site și starea fizică a produsului la momentul livrării, în special în ceea ce privește aspectul estetic, în măsura în care acestea nu constituie o neconformitate și nu contrazic informațiile contractuale.

4. PRODUSELE SECOND-HAND
TRACTOROM comercializează în principal tractoare și utilaje agricole second-hand.
Clientul trebuie să țină cont de faptul că un produs second-hand poate prezenta urme normale de utilizare și uzură corespunzătoare:
vechimii;
numărului de ore de funcționare;
condițiilor anterioare de exploatare;
naturii utilajului;
întreținerii efectuate anterior.

Eventualele defecte sau particularități cunoscute și relevante vor fi comunicate clientului în condițiile prevăzute de legislația aplicabilă și de documentele contractuale.

5. PREȚURILE
Prețurile produselor sunt afișate pe site în moneda indicată pentru fiecare produs.
În cazul în care prețul afișat include TVA, acest lucru va fi indicat corespunzător.
În cazul în care prețul nu include anumite costuri suplimentare, cum ar fi transportul, acestea vor fi comunicate clientului înainte de încheierea contractului, în condițiile legii.
Prețurile pot fi modificate de TRACTOROM fără notificare prealabilă, însă modificările nu afectează contractele deja încheiate.

6. COMENZI ȘI CONTRACTE
Transmiterea unei solicitări, a unui formular de contact sau a unei comenzi prin intermediul site-ului nu constituie în mod automat încheierea unui contract de vânzare.
Contractul de vânzare se consideră încheiat în condițiile prevăzute de Condițiile Generale de Vânzare și de documentele contractuale aplicabile.
În funcție de natura tranzacției, documentele contractuale pot include:
oferta comercială;
bonul de comandă;
contractul de vânzare-cumpărare;
factura;
angajamentul de plată;
graficul de plată;
procesul-verbal de predare-primire;
certificatul de garanție, dacă este cazul.

7. VÂNZAREA CU PLATĂ EȘALONATĂ
TRACTOROM poate accepta, în condițiile stabilite contractual, vânzarea anumitor produse cu plată eșalonată.
În cadrul unei astfel de tranzacții, clientul poate achita un avans inițial de 20%, iar diferența de preț poate fi achitată în tranșe, pe perioada stabilită de comun acord prin contract.
Condițiile concrete privind:
valoarea avansului;
valoarea soldului;
numărul ratelor;
valoarea fiecărei rate;
scadențele;
modalitatea de plată;
condițiile privind transferul proprietății;
eventualele garanții;
consecințele întârzierii la plată,

sunt stabilite în documentele contractuale individuale.
În cazul în care tranzacția este structurată ca o vânzare cu plată directă către TRACTOROM, fără intervenția unei bănci, această operațiune nu trebuie prezentată pe site ca fiind un „credit bancar”.
Condițiile juridice exacte ale fiecărei tranzacții sunt cele prevăzute în contractul individual.

8. LIVRAREA PRODUSELOR
TRACTOROM poate organiza livrarea produselor către client, în România sau, după caz, în alte state, în condițiile stabilite pentru fiecare tranzacție.
Costurile de transport pot fi:
incluse în preț;
suportate separat de client;
stabilite în funcție de distanță și de caracteristicile transportului;
stabilite prin acordul părților.

Condițiile detaliate sunt prevăzute în Politica de livrare disponibilă pe site și/sau în contractul individual.

9. GARANȚIA ȘI CONFORMITATEA
TRACTOROM respectă obligațiile legale privind conformitatea produselor comercializate către consumatori.
Pentru produsele second-hand se aplică regimul juridic specific prevăzut de legislația română aplicabilă.
Eventuala garanție comercială oferită suplimentar de TRACTOROM va fi menționată expres în documentele aferente produsului.
Pentru detalii, clientul poate consulta Politica privind Garanția și Conformitatea Produselor.

10. PROTECȚIA CONSUMATORILOR
TRACTOROM respectă legislația română și europeană aplicabilă privind protecția consumatorilor.
În cazul vânzărilor la distanță către consumatori, se aplică, după caz, dispozițiile legale privind informarea precontractuală, dreptul de retragere, livrarea, conformitatea produselor și soluționarea reclamațiilor.
Cadrul român relevant pentru contractele la distanță include OUG nr. 34/2014.

11. DREPTUL DE RETRAGERE
În cazul în care legislația acordă consumatorului dreptul de retragere dintr-un contract încheiat la distanță, acesta poate exercita dreptul respectiv în condițiile și termenul prevăzute de lege.
Detaliile privind exercitarea dreptului de retragere sunt prezentate în Condițiile Generale de Vânzare și, după caz, în Politica privind returul și retragerea.

12. PROTECȚIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
TRACTOROM prelucrează datele cu caracter personal în conformitate cu legislația aplicabilă privind protecția datelor, inclusiv Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR).
Detaliile privind:
datele colectate;
scopurile prelucrării;
temeiurile juridice;
perioada de păstrare;
drepturile persoanelor vizate;
destinatarii datelor;
modalitățile de exercitare a drepturilor,

sunt prevăzute în Politica de confidențialitate a TRACTOROM.

13. PROPRIETATE INTELECTUALĂ
Conținutul site-ului TRACTOROM, inclusiv, fără a se limita la:
denumiri;
logo-uri;
mărci;
fotografii;
texte;
descrieri;
elemente grafice;
materiale video;
design;
structura site-ului;
baze de date,

poate fi protejat prin legislația privind drepturile de autor, mărcile și alte drepturi de proprietate intelectuală.
Reproducerea, copierea, distribuirea, modificarea sau utilizarea conținutului site-ului în scop comercial fără acordul titularului drepturilor este interzisă, în măsura prevăzută de lege.

14. UTILIZAREA SITE-ULUI
Utilizatorul se obligă să utilizeze site-ul în conformitate cu:
legislația în vigoare;
bunele moravuri;
ordinea publică;
prezentele Mențiuni legale;
Condițiile Generale de Vânzare.

Este interzisă utilizarea site-ului pentru activități frauduloase, ilegale sau care pot prejudicia TRACTOROM, alți utilizatori ori funcționarea tehnică a site-ului.

15. LIMITAREA RĂSPUNDERII
TRACTOROM depune eforturi rezonabile pentru ca informațiile publicate pe site să fie corecte, complete și actualizate.
Cu toate acestea, TRACTOROM nu garantează că site-ul va funcționa permanent fără întreruperi sau erori tehnice.
TRACTOROM nu răspunde pentru eventuale întreruperi temporare cauzate de:
lucrări de mentenanță;
defecțiuni tehnice;
probleme ale furnizorilor de internet;
atacuri informatice;
evenimente de forță majoră;
alte cauze independente de controlul rezonabil al TRACTOROM.

Prezenta clauză nu limitează răspunderea TRACTOROM în cazurile în care o astfel de limitare este interzisă de lege.

16. LINKURI CĂTRE SITE-URI TERȚE
Site-ul TRACTOROM poate conține linkuri către site-uri aparținând unor terți.
TRACTOROM nu controlează conținutul, politica de confidențialitate sau practicile acestor site-uri și nu își asumă răspunderea pentru conținutul acestora, cu excepția situațiilor prevăzute de lege.

17. RECLAMAȚII ȘI SESIZĂRI
Orice reclamație privind produsele, serviciile sau funcționarea site-ului poate fi transmisă către:
TRACTOROM
E-mail: info@tractoromtrans.com
WhatsApp: 0049 152 1472 1054
Adresă: Straße 22, 67150 Niederkirchen – GERMANIA
TRACTOROM va analiza reclamația și va depune eforturi rezonabile pentru soluționarea acesteia într-un termen corespunzător.

18. SOLUȚIONAREA ALTERNATIVĂ A LITIGIILOR
Consumatorii pot utiliza mecanismele de soluționare alternativă a litigiilor disponibile în condițiile legislației române.
ANPC indică în prezent cadrul SAL, inclusiv OG nr. 38/2015 privind soluționarea alternativă a litigiilor dintre consumatori și comercianți.
În măsura în care sunt aplicabile obligațiile legale de informare privind SAL, TRACTOROM va afișa pe site informațiile și elementele necesare conform legislației în vigoare.

19. LEGISLAȚIA APLICABILĂ
Prezentele Mențiuni legale sunt guvernate de legislația română, cu respectarea normelor imperative ale dreptului Uniunii Europene și a drepturilor obligatorii aplicabile consumatorilor.
În cazul unui litigiu, competența instanțelor se stabilește potrivit normelor legale aplicabile.

20. MODIFICAREA MENȚIUNILOR LEGALE
TRACTOROM își rezervă dreptul de a modifica prezentele Mențiuni legale pentru a reflecta:
modificări legislative;
modificări ale structurii societății;
modificări ale activității comerciale;
modificări ale site-ului;
introducerea unor noi servicii;
modificarea datelor de contact.

Versiunea actualizată va fi publicată pe site-ul TRACTOROM.

21. DOCUMENTE JURIDICE DISPONIBILE PE SITE
Pentru o informare completă a clienților, TRACTOROM pune la dispoziție, după caz, următoarele documente:
1. Condiții Generale de Vânzare
2. Politica de livrare
3. Politica de garanție și conformitate
4. Politica de confidențialitate
5. Politica privind returul și dreptul de retragere
6. Prezentele Mențiuni legale

22. DATE DE CONTACT
Pentru orice informații suplimentare, clienții ne pot contacta:
TRACTOROM TRANS SRL
Sediu social: Strada Alexandru Vaida Voevod, Nr. 18, Coruia, Săcălășeni, 437284 Maramureș – ROMÂNIA
Adresa Depozitului : Straße 22, 67150 Niederkirchen – GERMANIA
CUI: 42168892
Nr. Registrul Comerțului: J24/312/2020 (J2020000131249)
Telefon: 0049 152 1472 1054 – 0040 769 269 282
E-mail: contact@tractoromtrans.com
Website: https://www.tractoromtrans.com
Program: De Luni până Vineri: 09:00 – 17:00 . Sâmbătă: 09:00 – 13:00

23. DISPOZIȚII FINALE
Prezentele Mențiuni legale intră în vigoare la data publicării pe site-ul TRACTOROM.
Data ultimei actualizări: 26/08/2026
Versiunea: Actualizată
TRACTOROM TRANS SRL